La Favola di Amore e Psiche

Entrare in un albo di Michelangelo Rossato è come fare un viaggio nel passato, respirare atmosfere arcaiche e sconosciute, fare una passeggiata in un museo d’arte. Ed in questo museo d’arte stavolta ci si imbatte nella splendida opera di “Amore e Psiche”, già dalla copertina sembra di intravedere la perfezione ed il bagliore trasmessi dalla famosa statua del Canova, penso la più grande interpretazione di quella che è la novella narrata da Lucio Apuelio nel II sec. d.C. ne “Le Metamorfosi” o “L’asino d’oro”. Il momento precedente a quel bacio così sospeso, pregno di tensione e desiderio che ci emozionerà sempre. E Rossato veste sotto i nostri occhi l’opera neoclassica che tutti conosciamo, di colori vibranti che emanano calore, come in quel battito d’ali di Amore.

E se il Canova per scolpire la sua versione di “Amore e Psiche” ci ha messo 5 anni, Rossato per le sue tavole ce ne ha messi due, due anni intensi e condivisi con tutti noi tramite i suoi social, in cui noi appassionati abbiamo cercato di carpire tracce, idee ed anticipazioni, incuriositi ed affamati. Ed il risultato è un vero capolavoro, così preciso, minuzioso nelle citazioni, frutto di un grande studio dell’opera classica, che trasmette un vissuto assolutamente carnale e simbiotico tra l’autore e la sua arte. Guardate le sue foto posate con l’opera fra le mani (sua consuetudine di cui rendiamo grazie ammaliate) che lo rendono personaggio integrante di questo straordinario percorso, giovate dell’energia spirituale che ci trasmette ed avvolge. Amare Rossato a me rimane facile.

Adoro i “labirinti”, come sono definiti da lui nella post fazione alla fine dell’opera (note in cui il generoso Michelangelo ci prende per mano e guida in una sorte di prefazione dell’opera, assolutamente essenziale) che attraversano i suoi disegni intrisi di metafore e richiami simbolici, con le figure multietniche e le citazioni che vanno da Saint-Exupéry a Picasso. Adoro i colori e la resa della tecnica mista acrilico/matita colorata, con cui ogni piccola sfumatura viene accarezzata, i colori primari non scelti a caso in quanto presi in prestito dai tarocchi.

Del momento in cui ha afferrato l’ispirazione lui racconta:
“Non esisteva poi quasi niente di illustrato dedicato a questa storia e quindi mi è sembrato incredibile avere l’opportunità di, quasi per la prima volta, dare voce con le mie immagini al testo di Apuleio che in verità è una storia antichissima. Quindi sono tornato a casa e ho iniziato a riempire un album di schizzi e bozzetti. Leggendo questa storia le parole mi piovevano in testa e diventavano immagini e penso di aver riempito un blocco di schizzi in una sera.”

A Michelangelo va il riconoscimento di aver rielaborato e resa fruibile a tutti noi, quella che è la “favola di tutte le favole”, lui che ci ha abituato alla narrazione forte e non edulcorata di fiabe della nostra infanzia, come Biancaneve, fa un salto indietro nel tempo e giunge alla fonte primaria, analizzando la novella di “Amore e Psiche” e captandone tutti gli echi e le similitudini, servendoci questo brodo primordiale di cui deliziarci. E dobbiamo farne tesoro. Perché un contributo così autorevole e ricercato è cosa rara.
Addentrarmi nella narrazione sintetica di questo antichissimo testo mi pare quasi dissacrante come calpestare un pavimento di mosaici in un tempio, infatti Leopardi la citava definendola “un parto della più profonda sapienza e cognizione della natura dell’uomo e di questo mondo”.
Ma sappiate che c’è un padre Re, con tre figlie di cui una bellissima, di nome Psiche, talmente bella che la dea Venere iniziava a temere di essere oscurata. E si impegna nel cercare un modo per liberarsi di lei. Vi ricorda forse qualcosa???
Non voglio raccontarvi altro. Perdetevi in questo albo in tutti i sensi.

E quando giungerete alla fine, prima di chiudere l’ultima pagina, soffermatevi sull’ultima frase, quel lieto fine che più che altro è un sigillo.

“Amore è l’amore di Psiche,
Psiche è l’amore di Amore.
E dalla loro unione nascerà una figlia che noi chiamiamo Felicità.”

Recensione di @annaquatela Ortodeilibri

Una pagina dopo l’altra

Oggi è la giornata mondiale di Yoko Ono… Si potrebbe definire così perché la grandissima artista compie 90 anni!!!❤️

Su di lei ci sarebbero da scrivere pagine e pagine, di cui alcune controverse. Ma visto che ci troviamo su un gruppo di Albi illustrati ecco qua… “Una pagina dopo l’altra”, testo di Yoko Ono ed illustrazioni della fantastica Yoko Imoto.

Albo scritto nel 1981, un anno dopo l’assassinio del compianto marito John Lennon, da noi è arrivato solo nel 1985, grazie a La sorgente, casa editrice precorritrice dell’editoria nipponica in Italia.

L’albo è strutturato in due racconti brevi “Minù e i suoi cinque fratellini” e “Una bicicletta dipinta di rosso”. Racconti molto semplici che narrano piccoli “drammi” di bambini ma dai quali emerge fortemente il filo conduttore che li accomuna: la mamma, come fonte d’amore incondizionato e la percezione infantile, spesso errata della sua mancanza. Una mamma che è sicuramente presente, ma apparentemente è troppo presa da altre cose per occuparsi dei protagonisti delle due storie.

Nel primo episodio, la mamma è indaffarata con l’accudimento dei fratellini neonati di Minù… finché un giorno gli chiede di portarli a fare una passeggiata ed il fratellino maggiore, prima un po’ rattristato dal sentimento di gelosia per i nuovi arrivati, scopre, proteggendo i fratelli da alcuni pericoli, di aver reso fiero la mamma gratificandola per la sua fiducia e scoprirsi, in fondo un piccolo eroe.
Nel secondo episodio, c’è sempre una mamma al centro della storia, ma che, al desiderio del figlioletto Fox di avere una bicicletta come il suo amico Marco, vende la pelliccia della sua coda per acquistarla e renderlo felice. Lei imbarazzata inizia a nascondersi per non mostrare di aver perso parte della sua bellezza, ma Fox, una volta scoperto il generoso gesto, fa di tutto per recuperare la coda, restituisce la biciclettata e torna a giovare della presenza e della gioia della sua mamma.
Una mamma che ama, consola, che sembra assente ma si sacrifica per i propri figli.

Certo le storie sono metafore che dopo 40 anni a noi sembrano fin troppo scontate, anacronistiche e dai concetti obsoleti, ma ci riempiono di tenerezza, e se raffrontate al vissuto di povertà ed immigrazione dalla vita di Yoko Ono, tutto assume un senso.
Ricordiamo che lei, nata a Tokyo il 18 febbraio 1933 è la figlia maggiore di Eisuke Gue Ono, membro di una delle più importanti famiglie di banchieri giapponesi, e di Isoko, una pianista classica. Durante la seconda guerra mondiale la famiglia perde tutto ma sopravvive ai bombardamenti di Tokyo. In quel periodo gli Ono sono costretti a mendicare il cibo mentre trascinano i propri averi su una carriola. Dopo la guerra la famiglia Ono si trasferì negli Stati Uniti a Scarsdale, nello stato di New York. Negli anni successivi Yoko si iscrisse al Sarah Lawrence College, dove si circondò di artisti, poeti e personalità dalla vita bohémienne. Di cui a tutt’oggi è l’icona indiscussa. Il resto è leggenda

Qualche parola per l’immensa Yoko Ymoto. In Giappone è molto conosciuta, ha pubblicato più di 400 libri di illustrazioni fra cui il famosissimo e commuovente racconto del cane Hachi. Le sue tavole fiabesche, i suoi animali sfumati ad acquerello sono celebri e ci fanno tornare dritti dritti agli anni’ 80. Le illustrazioni delicate, ed i toni cromatici ispirati ai tessuti traduzionali dei Kimono sono tutt’ora alla base di tutto il patrimonio creativo nipponico.
Ymoto, dopo “Una pagina dopo l’altra” ha continuato la sua produzione delle avventure del personaggio di Minù con altri 5 deliziosi volumetti (in america Minù assume il nome di Skipper) dedicati alla primissima infanzia.
Credo che le sue illustrazioni abbiano irrimediabilmente plasmato il mio senso estetico riguardo l’amore per l’illustrazione, specialmente per la mia passione per quella nipponica.

Per la vostra curiosità vi metto le foto dei volumi originali di Skipper e qualche foto dell’edizione giapponese, le trovate dopo le foto del mio libro italiano…

Felice compleanno Yoko Ono ❤️

Recensione di @annaquatela Ortodeilibri

Il grande libro di Gatto killer

A casa mia se si dice “gatto” mia figlia Penelope risponde solo in un modo… “Gatto Killer”!!

E questo perché se anche solo una volta ti sei imbattuta in una delle storie di Tuffy, lui ha preso il tuo cuore e l’ha sotterrato in giardino facendolo suo per sempre.

“Se pensi d’aver capito cosa pensa il tuo gatto leggi le avventure di Tuffy, il gatto killer. Lui ti farà capire che non è vero.”
Questa è la nota lapidaria dell’editore appena apri “Il grande libro di Gatto Killer”.

Tuffy è l’incarnazione del vero gatto, che sembra accantonare l’immagine tenera e bisognosa di coccole per travolgerci con la sua impertinenza e indole diabolica. Certo combinerà parecchi guai ma lui vi ripagherà lasciando sul tappeto del soggiorno un topo morto… Nn vi sareste mica aspettati che cogliesse per voi una rosa rossa?!?! Lui è un GATTO!!!

Certo arriverà un momento in cui si metterà in discussione avvicinandosi alla ricerca introspettiva del suo “IO” più docile e positivo, ma purtroppo i buoni propositi si infrangeranno come le sue incontrollabili zampate che imbratteranno il candido lenzuolo steso al sole.

Nel corso della saga si innamorerà, verrà accusato di “coniglicidio”, si darà all’arte e mediterà di andarsene di casa. Abbiamo anche la storia natalizia, allegra e lucente come le palline dell’albero di Natale di cui farà coriandoli.
Ma il suo egoismo dissacrante ed opportunismo felino lo ricondurrà sempre fra le braccia amorevoli di Ellie, la sua padroncina… con il padre di lei che continuerà a guardarlo storto e chiuderlo in garage.

Divertente, coinvolgente e mai banale conquisterà i ragazzini ma anche i bambini più piccoli, perché le storie scorrono veloci, divise in brevi capitoli che sicuramente non annoieranno ma vi faranno fare grosse risate.

Al pestifero gatto rosso viene splendidamente data vita dalla matita del simpaticissimo Andrea Musso (che noi straadoriamo!!! Se vi capita di andare a qualche suo laboratorio nn perdetelo).
Storico disegnatore dell’associazione per la protezione degli animali LAV Onlus e collaboratore di Licia Colò per il sito AnimalieAnimali.it, nonché di “Quattro zampe Magazine”, ha messo su carta i due dizionari a cui tutti noi agognavamo: “Ciao Bau, dizionario di lingua canina” e “Ciao Miao, dizionario di lingua felina”.
Anne Fine, strapremiata scrittrice inglese, membro della Royal Society of Literature, è l’autrice di “Un padre a ore – Mrs. Doubtfire”, da cui è stato tratto il film omonimo con il compianto Robin Williams.

Più di questo che dirvi per convincervi a leggere le avventure di Tuffy??? Beh… Le lodi alla casa editrice:
Devo fare grandissimi complimenti al lavoro delle Edizioni Sonda. I libri sono proprio belli, perfettamente rilegati, con le sovracopertine ricche di dettagli, intagli ed immagini lucide a contrasto. La carta bellissima e pertinente con le illustrazioni a tratti acquarellate, ho adorato l’introduzione decisa color seppia nell’ultima edizione in rigida. La grafica perfetta. Io sono una fanatica di questi particolari e ciò denota una grandissima qualità ed attenzione.
Il Gatto Killer lo trovate sia nelle due edizioni in rigida con la raccolta di tre storie ognuna, nonché nei flessibilini coloratissimi. Avrete l’imbarazzo della scelta.

Recensione di @annaquatela Ortodeilibri

Alberta cerca l’amore

Se provo a pensare ad un albo illustrato che parli d’amore in senso stretto, quello fra due persone che si innamorano, a me viene in mente senza dubbio “Alberta cerca l’amore”. Un albo delizioso, colorato come una scatola di cioccolatini di San Valentino, e proprio come quei cioccolatini dolce e confortante.

Del resto l’illustratrice Andrea Hebrock ci ha abituato a questi suoi graziosi personaggi, dalle sfumature acquarellate, dagli sguardi sognanti, immersi in paesaggi romantici. Potranno sembrare quasi delle illustrazioni scontate, da “bigliettino da auguri anni ’90”, ma l’intento di toccare con tenerezza e semplicità l’argomento, la rende una scelta totalmente azzeccata. E se dovessi spiegare il concetto del sentimento “amore” ad un bambino userei proprio questo libro. Lineare, immediato, non gira intorno alla tematica con concetti astratti ed acrobazie metaforiche, ma fa comprendere che, nella nostra vita, se sentiamo il bisogno di amare e condividere il nostro percorso personale con qualcuno, basta cercare, e forse l’amore vero, non è così lontano come pensavamo. Basta guardare accanto a noi e scoprire che potrebbe esserci qualcuno che desidera le nostre stesse cose.

La proficua scrittrice tedesca Isabel Abedi, compone un testo adatto anche ai bambini più piccoli, perfetto per la lettura dialogica.

La topolina Alberta, svegliandosi dal letargo, saluta la sua tana e la sua mamma per incamminarsi in cerca dell’amore. Lo cerca dappertutto, rovistando in questo paesaggio bucolico di inizio primavera, fatto di prati, fiori ed insetti svolazzanti. Cerca fra l’erba e fra le rocce, ma proprio dietro una di queste si imbatte in Jacopo, un giovane topolino anche lui impegnato nella ricerca dell’amore.  Deciso di continuare la loro avventura insieme, si aiutano nel faticoso cammino, sì sostengono e si consolano dopo un capitombolo. Ma giunti sulle rive di un laghetto decidono di dividersi per perlustrarne più velocemente il perimetro. E quando, a fine giornata, si imbattono nuovamente l’uno nell’altra, quasi demoralizzati, si lasciano andare ad una romantica gita in barca per riposare un po’… E poi il tramonto, Jacopo che prende la mano ad Alberta, il “solletichino al petto” e la “voglia di volare” ed i due si scoprono improvvisamente innamorati, con i loro cuori che battono forte forte.

Beh, neanche Jacques Prévert, poteva immaginare una quadratura così perfetta in una storia d’amore.
Qualcuno cantava “l’amore è una cosa semplice” e dobbiamo proprio arrenderci all’idea che a volte siamo proprio noi stessi a complicarci il cuore ❤️

Edito da Nord-Sud Edizioni, anno 2006, credo sia di difficile reperibilità.

Recensione di @annaquatela Ortodeilibri