
✍ Przemek Wechteroeicz
🎨 Bartosz Minkiewicz
📚 Sabir Editore
Mi pareva di aver sentito grattare alla porta… ed infatti non sbagliavo… Era lui! Un cane di nome Cane!
Arrivato come un fulmine a ciel sereno ad intrecciarci le idee, gli occhi e la lingua.
“Una storia che ti toglie il fiato”… Questo potrebbe essere lo slogan giusto. E quando la leggerete capirete perché. Una storia, quella scritta da Przemek Wechteroeicz, che celebra l’amicizia narrando la ricerca affannosa di un cane di nome Cane da parte del suo amico un cane di Gatto, con l’aiuto di un gruppo di amici dai nomi fantasiosi ma coerenti: un gatto di nome Cane, un gatto di nome Lepre, una lepre di nome Gatto, un cane di nome Coniglio… E naturalmente sul finale ci sarà un grande colpo di scena!

Cos’altro chiedere ad un albo che riesce a farci divertire e ridere a crepapelle. Nulla. Quest’albo ha tutto. Mia figlia ne è rimasta talmente colpita che lo ha raccontato a tutti i suoi amici, e con alcuni hanno anche iniziato a fare gare a chi riuscisse a leggerlo senza confondersi e sempre più velocemente, a mo’ di scioglilingua.

Una storia ad accumulo “doppio carpiato”, dove il testo apparentemente sembra padroneggiare tanto da poter essere letto autonomamente a prescindere dalle immagini, ma… c’è un ma… Oltre la classica raffigurazione dei protagonisti ecco la genialità! L’inserimento nelle illustrazioni di coloro che si ritagliano il ruolo da coprotagonisti: allegri pennuti dalle pose buffe e dissacranti, che accompagnano ed incorniciano gli avvenimenti della storia, spuntando qua e là nell’intreccio di dettagli, di traboccanti grovigli di oggetti ammassati, acuti osservatori e sostenitori dell’avventura di questi esilaranti personaggi.

Le Illustrazioni di Bartosz Minkiewicz strizzano l’occhio a quella che personalmente mi ricorda una grafica anni 90, tant’è che i personaggi sembrano estrapolati dalle strisce di una vignetta, di quelle con i tratti ad inchiostro e qualche sfumatura di colore.
Come tantissimi sono i dettagli da osservare, fra i quali l’attenzione nell’illustrazione dei risguardi, dove scovare i nostri protagonisti in un vicolo buio , indovinate a fare cosa? Sfogliate l’albo e vi toglierete la curiosità! Non vi anticipo altro!

Ormai la Sabir edizioni ci sta abituando ad albi divertenti, con la scelta dai testi di grande qualità, puntualmente tradotti ed affinati (sarei stata curiosa di osservare Giorgio Arcari intento in questa traduzione, appollaiata in un angolo come uno dei pennuti nel libro).
Il formato e la copertina resistenti e maneggevoli, con la grafica e i colori sono perfetti ed adatti alla collana Lallero di Sabir, dedicata appunto ai piccolini.
Concludo solo con una raccomandazione: prestate attenzione quando lo leggerete! È un libro che può lasciarci in apnea, tra una pagina e l’altra, prendete un bel respirone! Ma non soffocate le risate!
Recensione di @annaquatela Ortodeilibri
